フランス競馬トップ > フランス競馬への誘い
フランスの競馬新聞購入
フランスの競馬新聞の見方
フランスのレーシングプログラム
フランスで競馬予想
フランス競馬予想

 フランスの競馬新聞の馬柱欄の見方

フランスの競馬新聞詳細フランスの競馬新聞

1.凱旋門賞ナカヤマフェスタの馬柱欄
フランス競馬新聞馬柱
第51回宝塚記念(G1) 2010年6月27日
阪神競馬場 天候 : 晴  芝 : 稍重
総賞金 : 2億5,120万円 芝右2200m

1着 17 ナカヤマフェスタ 58 柴田善 
2分13秒0
2着 08 ブエナビスタ 56 横山典 半馬身
3着 02 アーネストリー 58 佐藤哲 半馬身
4着 18 ドリームジャーニー 58 池添 半馬身
5着 03 ネヴァブション 58 後藤 1馬身
6着 12 メイショウベルーガ 56 幸 クビ
7着 04 スマートギア 58 和田 1馬身半

出走17頭
ナカヤマフェスタの宝塚記念の馬柱が同記載されているか?で、新聞の文字や数字の並び位置がわかる。
この馬柱は、5連単対象レースに使われる、新聞中央に載る馬柱欄である。
一番の特徴は、着差の記載の仕方。
下部に、2'13”とタイムが記載され、その後ろに続いて、
1/2、1/2、1/2、1、enc、1 1/2、17part
と記載されている。
並べて着差を記載しているのだ。
最後の数字は、出走頭数のため間違わぬことが重要。
また、BONはフランス語で良いの意味だが、日本では、宝塚記念は稍重だったことに留意。

2.フォレ賞ゴルディコヴァの馬柱欄
フランス競馬新聞馬柱
8番 ゴルディコヴァ(アイルランド産)
56.5kg 枠1番 オリビエ・ペリエ
2着、1着、1着、1着(2009年)1着、3着、1着、1着、1着、7着
19戦13勝 2着3着5回
獲得賞金 3,430,647ユーロ
勝利賞金 3,075,232ユーロ
前走 晴 ドーヴィル 2010年8月15日 不良
ジャック・ル・マロワ賞(G1)600000ユーロ
1600m(直線)
1着、Makfi(5番)56kg 2着、GOLDIKOVA(6番)57.5kg(ペリエ)3着、PACO BOY(2番) 59kg 4着、Fuisse(8番)59kg 5着、Royal Bench(4番)56kg 6着、Runaway(3番)59kg 1分39秒40 2馬身半、首、6馬身、3馬身、1馬身、8頭立て
フォレ賞に出走するゴルディコヴァ。ナカヤマフェスタの欄と基本一緒だが、着順表示が、表ではなく、羅列されて記載されている。
これが、フランスの基本仕様。
ゴルディコヴァ以外に、PACO BOYが、オール大文字表記になっている。これは、PACO BOYがこのレース(フォレ賞)に出走するからである。過去に対決をわかりやすく表記しているのだ。
ジャック・ル・マロワ賞は、1600の後ろに(L.D.)と表記されている。これはLigne Droite直線の意味の略)
Macfiには、2馬身半差をつけられたが、Paco Boyとは、首差だったとなっている。

3.フォレ賞シユーニの馬柱欄
フランス競馬新聞馬柱
8番 シユーニ
57kg 枠2番 クリストフ・パトリス・ルメール
3着、2着、4着、9着、2着(2009年)1着、2着、2着、1着、1着、1着
11戦4勝 2着3着5回
獲得賞金 476,580ユーロ
勝利賞金 257,990ユーロ
前走 晴 ロンシャン 2010年9月5日 稍重
ムーラン・ド・ロンシャン賞(G1)450000ユーロ
1600m(外回り)
1着、Fuisse(4番)58kg 2着、Rio de la Plata(1番)58kg 3着、SIYOUNI(2番) 56kg(ルメール) 4着、PACO BOY(5番)58kg 5着、Lope de Vega(3番)56kg 6着、Via Medici(6番)54.5kg 1分37秒83 頭、頭、1馬身半、1馬身、2馬身、6頭立て
シユーニも前走、PACO BOYと対戦していることがわかる。
ただし、ゴルディコヴァは今回斤量が減るのに対し、シユーニは斤量増加する。
ゴルディコヴァはFuisseに勝利しているが、シユーニはFuisseに敗戦していると見て取れる。
3着とはいえ、頭、頭の差であるから、かなり勝馬に近い場所でゴールしている。
同世代の2冠馬、ロペデヴェガには先着している。
ムーラン・ド・ロンシャンは、1600(G.P.)となっているが、Grand Pisteの略。大きいコース、すなわち、凱旋門賞などで使われる、外回りコースのことだ。

4.フォレ賞スペシャルデューティの馬柱欄
フランス競馬新聞馬柱
9番 スペシャルデューティ(英国産)
55.5kg 枠6番 ステファン・パスキエ
7着、1着、1着、3着(2009年)1着、2着、1着、2着
8戦4勝 2着3着3回
獲得賞金 791,231ユーロ
勝利賞金 688,221ユーロ
前走 晴 英国(ニューマーケット) 2010年7月7日 良 ファルマス・ステークス(牝馬G1)185000ユーロ 1600m(右回り)
1着、Music Show(1番)55kg 2着、Spacious(6番)59.5kg 3着、Rainfall(2番) 59kg 4着、Strawberrydaiquiri(5番)59.5kg 5着、Lillie Langtry(4番)55kg 6着、Gile Na Greine(8番)55kg 7着、SPECIAL DUTY(7番)55kg(クウィリー)1分36秒76 2馬身、3/4馬身、1馬身、1馬身3/4、7馬身、8馬身 8頭立て
英仏2冠牝馬のスペシャルデューティの馬柱。
前走は1と表記されているが、前々走は2、3走前は3となっている。
ファルマスステークスも1600mだが、(C.a dr.)となっている。これは、Corde a droite右回りの意味。C.a g.となっていれば、左回り。
8頭立てだが、着差の数字と混同せぬよう要注意。とはいえ、ファルマスステークスでスペシャルデュティは大敗していることがわかる。20馬身ほどは、勝馬から離れていることになる。
また、レースと直接関係内が、レースの総賞金が同じG1でもずいぶん違うことがわかるだろう。185000ポンドであるが、ユーロにしても、この1.3倍ほど。フランスの賞金は、欧州では高い方なのだ。